Publicado el

forigañ

murall, rateta de monte, forigañ, bufons, topillo, roedó, roedor, furiganyes,talpons, tops no

Los muralls. El meu amic i filòleg Artur Quintana està fent un estudi sobre les diferents denominacions d’este graciós però perillosos roedor que a Queretes diem “murall“.
A Lledó són bufons, a Arnes furiganyes, a Calaceit ratetes de monte, per València los anomenen talpons i a atres llocs topillos ( ull, no tenen res a veure amb los tops).
Si algu coneix atres noms ho agrairem.

///

A Beseit, forigañ, rateta de monte tamé se pot di

//

dcvb

TALPÓ m. 

|| 1. Mamífer rosegador, de l’espècie Pitymys ibericus, molt semblant a la rata i que vulgarment es confon amb el talp (val.); cast. topillo. 
|| 2. adj. (f. -ONA) Persona o animal que hi veu poc o que ensopega sovint perquè no es fixa en els obstacles (Labèrnia-S. Dicc.).
    Etim.: 
derivat dim. de talp.